You're leaving like the season (너는 계절처럼 멀어져 가네)
Sandeul
You're Leaving Like the Season
I guess I'll miss those days
When night falls, you come to mind, uh
The scattered memories gather around me
They'll twinkle from afar and then fade away
You're leaving like the season
Just leaving me with a hint of flower scent
Did we dream a dream that was just for a season?
When I open my eyes, it’ll all be gone
The cruel wind blows
Taking away the brightest star
In a world filled only with darkness
I sit alone, pulling out memories
You're leaving like the season
Just leaving me with a hint of flower scent
Did we dream a dream that was just for a season?
When I open my eyes, it’ll all be gone
Clumsy and painful
When the rain stops and the snow melts from our days
Will you come back someday? Will spring return?
As beautiful as the time I've waited
You're leaving like the season
Just leaving me with a hint of flower scent
Did we dream a dream that was just for a season?
When I open my eyes, it’ll all be gone
On the day that season returns
We might be different from now
But some feeling will surely remain
Even if it’s just a faded heart
You're leaving like the season
Just leaving me with a hint of flower scent
