Filhos de Pemba

Hail Oxalá
Hail the Conga full of light
Hail the union of the children of Tupinamba
May the white of peace be present in our lives
Axé to people of good heart
Hail the point

Day and night I will sing (I will sing)
Night and day I will praise (I will praise)
I will praise my father Xangô (Kaô my father! Kaô)

If the mother mermaid sends me (if she sends me)
In this beautiful Moon of Ogum (of Ogum)
To illuminate our Congá
Father Oxalá always has one more

A child of pemba who has faith (we have faith)
A child of pemba who has light (we have light)

To illuminate our Congá
Father Oxalá always has one more