Planeta Água

Water that springs from the serene source of the world
And opens a deep grotto
Water that forms innocent streams and flows
Into the current of the creek

Dark waters of the rivers
That bring fertility to the backlands
Waters that bathe villages
And quench the population's thirst

Waters that fall from the rocks
In the veil of waterfalls, thunderous roar
And then sleep peacefully
In the bed of lakes, in the bed of lakes

Waters of the streams, where Iara 'mother of water'
Is a mysterious song
Water that the sun evaporates, goes up to the sky
To become cotton clouds

Raindrops
Joyful rainbow over the plantation
Raindrops
So sad are the tears of the flood

Waters that move mills
Are the same waters that saturate the ground
And always return humbly
To the depths of the earth, to the depths of the earth

Earth, water planet
Earth, water planet
Earth, water planet