Luna de Espanha

The moon is a woman
and that's why the Spanish sun
walks as if it's pining
in case the moon deceives him,
oh, she deceives him because,
because every nightfall,
after the sun goes out,
the moon comes out to the street
with the gait of a gypsy.

When the moon rises, it rises at night
every window has a lover waiting for her.
Moon, Spanish moon with jingling bells,
moon with blue eyes, dark face.

And with every step, the voice of a man is heard
who gives his complaint to the rising moon.
Moon, Spanish moon with jingling bells,
moon with blue eyes, dark face.

Because every nightfall,
after the sun goes out,
the moon comes out to the street
with the gait of a gypsy.
The moon comes out to the street
with the gait of a gypsy.
The moon is a woman.