Sore wa Chiisana Hikari no you na

I was the only one who saw
You
The past and the future
Sadness and joy
Everything

Growing up, surely
I believed it meant becoming kinder
Just like when I was a child
Remaining as I was

I want to protect you
Even if I wake up from the darkness
In the distance where you await me
In this town where we hid ourselves
Unknown snow was falling
You were engraved in my heart
Like the deepest scar
The song of this world where you smile
I will reclaim

Every clock in every room
Is slightly off
We always
Misunderstand each other's words

Alone, I cried
Playing hero
Before reaching out
With hands that faltered
I touched your cheek

I want to destroy you
The world is in the realm of dreams
Hanging black prayers
Stroking what's important
Gentle fingers are twisting
I, just for myself
With these powerless hands
Struggle towards
The faint glimmer
Leading to the future you sing about

I want to protect
Without a doubt
Believing there is
A warm place
Kindness consumed by loneliness
Melts into the white snow night
You light a small fire
In my heart
Like an old scar
Smile
From the darkness of this world
Like the light awakening
Your song

I was the only one who saw
You