Aitai

Average us, who admired heroes when we were kids
End up just working part-time

Because you always looked straight ahead to tomorrow
You'll probably laugh at my half-hearted self

Elementary school kids running at the intersection
Somehow remind me of us back then

I want to see you, want to see you now
In sleepless nights and in dreams
Always, always floating and disappearing, MEMORY
I want to see you, want to see you now
Even if we're far apart, I remember
Your smiling face

Exchanging our true feelings through emails in these too monotonous days
Even the words 'thank you' don't quite hit home

Pretending to be an adult, but not getting anywhere
Only seeing the self that's forcing it

Racing down a steep hill with sharp curves, at this speed
If you saw me now, what would you say?

I want to see you, want to see you now
In sleepless nights and in dreams
Always, always remembering that promise
I want to see you, want to see you now
Before I knew it, you were by my side, in days we can't go back to

When the pouring rain stops, the newborn sky shines
You can always change, if you wish for it with all your heart, it'll be okay

I want to see you, want to see you now
In sleepless nights and in dreams
Hoping to always, always be able to smile
I want to see you, want to see you now
In sleepless nights and in dreams
Your MEMORY

I want to see you, want to see you now
Even if it's not the dream we envisioned
Always, always holding onto this feeling
I want to see you, want to see you now
In sleepless nights and in dreams
I won't forget