Sekai No Hate Ni Kimi Ga Itemo

Even if you are at the end of the world
I'll find you right now

Uncontrollable heartbeat
No matter where you are, I'll figure it out
Overflowing impatience
When did I realize it was love?

If you say you want to redo yesterday as a flag
I want to repeat it every day

Even if you are at the end of the world
I'll find you right now
Love is full of contradictions, so tell me how you feel
Surely, the two of us will finally start from there
Reaching out our hands inevitably

Being honest
I laugh at the idea of being scared
Even though I'm not comparing myself to anyone
I feel like I'm the only one who's no good

But I understand that you need me
I'll answer you straight this time

I've never forgotten what's deep in my heart
I can't erase it now
Love and hate are different
Let's try for the first time with more certain feelings

I don't understand, I want to understand
Clumsy, but doing my best
I can't change, I want to change
I don't want to give up
The thousands of centimeters of frustration
We see in each other's eyes
Let's move forward with the first and greatest courage
To the next stage

Even if you are at the end of the world
I'll find you right now
Love is full of contradictions, so tell me how you feel
Surely, the two of us will finally start from there

I've never forgotten what's deep in my heart
I can't erase it now
Love and hate are different
Let's try for the first time with more certain feelings
Reaching out our hands inevitably