Nadie Se Va Porque Si
Sergio Galleguillo
No One Leaves Just Because
You tell me you're leaving and I don't understand
I never imagined your goodbye
None of our illusions are withered
That's why your departure surprises me
None of our illusions are withered
That's why your departure surprises me
Your voice doesn't say what your silence does
And my soul fills with questions
Too many kisses
Breaking a midday sun into pieces and shadows
No one leaves just because, that's the pure truth
I know your silence is spring snow
Covering one illusion, another new flower
I know your silence is spring snow
Silencing the awakening of a new love
It's not easy to live with habit
Having to be surprised by forgetfulness, hands
And the mouth dying of cold ashes
In the burning logs, hands and the mouth dying
Of cold ashes in the burning logs
As if inventing some mystery, you simply tell me
That you're leaving me, tomorrow night when
No one sees you climbing another tree with vines
No one leaves just because, that's the pure truth
I know your silence is spring snow
Covering one illusion, another new flower
I know your silence is spring snow
Silencing the awakening of a new love...