Berimbau / Consolação
Sérgio Mendes
Berimbau / Consolation
Who is a good man
Does not betray!
The love that wants him
His good!
Who says a lot that will go
Does not go!
Just as he does not go
He does not come!...
Who does not come out from within himself
Will die without loving
Anyone!
The money of those who do not give
Is the work of those who do not have!
Capoeira that is good
Does not fall!
And if one day it falls
It falls well!...
Capoeira sent me
To say that it has arrived
Arrived to fight
Berimbau confirmed to me
There will be a fight of love
Sadness camaraderie...(2x)
Lalaiá! Laiá! Laiá!
Lalaiá! Lalaiá!
Lalaiá! Lalaiá!
Lalaiá! Lalaiá!...(2x)
Capoeira sent me
To say that it has arrived
Arrived to fight
Berimbau confirmed to me
There will be a fight of love
Sadness camaraderie...