5 de la Mañana
Sergio Umbria
5 in the Morning
It's 5 in the morning
The roosters start to sing
The birds chirping, the dawn
Starts to show its glimmers
Of light that announce it's time to wake up
It's delightful to feel that a new day
Is coming and to thank God for it
To get up, feel the fresh scent
Of the damp mastranto, the smell of milk
Freshly milked, the hot coffee
With milk and a good paledonia
Having breakfast with cachapas and hand cheese
And being able to go to work or study with energy
Feeling that the day that begins
Is more beautiful than yesterday
And a little less beautiful than tomorrow
It's 5 in the morning
The roosters start to sing
The birds chirping, the dawn
Starts to show its glimmers
Of light that announce it's time to wake up
I am grateful to God for the new day he gives me
No matter the adversities I may have
I know that with will, dedication, effort, and faith
I will overcome them, success is not for those who feel
Defeated, but for those who see adversity
As an opportunity for improvement
It's 5 in the morning, I thank God
It's 5 in the morning
The roosters start to sing
The birds chirping, the dawn
Starts to show its glimmers
Of light that announce it's time to wake up
