La Distancia Separa Cuerpos Pero Jamás Corazones
Sergio Umbria
Distance Separates Bodies But Never Hearts
They say that distance is forgetfulness, but life teaches me
That's not true, Distance separates bodies, but never hearts
Because even if we are far from each other, in the distance
We keep thinking of each other, we keep loving each other, and it's the distance
That makes this love grow stronger and stronger
We sigh thinking of each other, we talk on the phone
And feel that we love each other more each day, this love grows
Gigantic like a giant in an enchanted forest, that's why distance separates bodies
But never hearts, and even though we are distant, we still respect each other
They say that distance is forgetfulness, but life teaches me
That's not true, Distance separates bodies, but never hearts
Because even if we are far from each other, in the distance
We keep thinking of each other, we keep loving each other, and it's the distance
That makes this love grow stronger and stronger
I know that one day we will be together, loving each other as we deserve
Loving each other, maybe we'll buy grapes and feed each other, I'll water them
On your body and pick them up with my mouth one by one, and in doing so, I'll kiss
Your body, this distance may limit us from seeing each other
But there are no limits to loving each other
They say that distance is forgetfulness, but life teaches me
That's not true, Distance separates bodies, but never hearts
Because even if we are far from each other, in the distance
We keep thinking of each other, we keep loving each other, and it's the distance
That makes this love grow stronger and stronger
