Tooi Sakebi

There shouldn’t be any sin at all,
Yet I’m bearing some kind of punishment.
Even though I didn’t plant the seeds myself,
The flowers bloom and get crushed.

I can’t say I don’t know,
But I have no memories to hold onto.
I feel like freedom has been traded away,
But there’s no easy way to sell my heart.

Hey Hey Until I’m worn out and can’t take it anymore,
Hey Hey I won’t let anyone grab my hand.
I’m wandering through this distant night,
Not knowing about the endless things that exist.

[Guitar solo]

I can’t forgive, but it’s not like I can’t heal,
There are wounds that can be soothed.
On nights that make me want to cry, I hold a woman tight,
And leap high from this damn low place.

Hey Hey Until I’m worn out and can’t take it anymore,
Hey Hey I won’t let anyone grab my hand.
I’m wandering through this distant night,
Not knowing about the endless things that exist.

There shouldn’t be any sin at all,
Yet I’m bearing some kind of punishment.
I feel like freedom has been traded away,
But there’s no easy way to sell my heart . . . . . .