April shower
SEVENTEEN
Averse d'avril
L'averse d'avril
Tombe toujours à mes côtés, sans faute
Au bout de mon pantalon traînant
Elle s'infiltre doucement, remplissant mon cœur
Même si je marche un peu plus lentement sous cette pluie
Que les feux de signalisation changent à leur guise
Tout semble être une mise en scène, comme une scène pour moi
Comme une comédie musicale, le rideau se lève juste comme ça
Quand l'averse d'avril tombe en fin de printemps
Je plie mon parapluie et marche sous la pluie
Comme des fleurs qui s'épanouissent en mai
De l'attente à la beauté
Nous allons fleurir encore, encore, encore
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Laisse tomber, encore plus
Laisse tomber pour que les fleurs s'épanouissent
Laisse tomber maintenant, encore plus
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Laisse tomber, encore plus
Laisse tomber pour que les fleurs s'épanouissent
Laisse tomber maintenant, encore plus
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Sous cette pluie, je veux danser avec toi
Une goutte tombe sur nous
Je tombe vers toi
Au rythme des éclaboussures
Danse avec moi, à fond, encore plus, dans la bonne humeur
Quand l'averse d'avril tombe en fin de printemps
Je plie mon parapluie et marche sous la pluie
Comme des fleurs qui s'épanouissent en mai
De l'attente à la beauté
Nous allons fleurir encore, encore, encore
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Laisse tomber, encore plus
Laisse tomber pour que les fleurs s'épanouissent
Laisse tomber maintenant, encore plus
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Laisse tomber, encore plus
Laisse tomber pour que les fleurs s'épanouissent
Laisse tomber maintenant, encore plus
Goutte de pluie sur moi, sur moi
L'averse d'avril
Tombe toujours à mes côtés, sans faute
Au bout de mon pantalon traînant
Elle s'infiltre doucement, remplissant mon cœur
Goutte de pluie sur moi, sur moi
Goutte de pluie sur moi, sur moi