Cheers to youth (청춘찬가)
SEVENTEEN
Cheers to youth
It just so happens that it's our first time living today
And though their hurtful words make us hate ourselves more
Let's try not to care
We can sing anywhere with our voices
Cheers to youth
One, two
One, two, three, four
I get scared when my phone rings
These days, my heart is easily startled
I want to be by myself, but I don't want to be alone
Even I can't understand myself
Where could my happiness possibly be?
No one can answer that for me
I talk to my reflection on my turned-off phone screen
On the way home today, I'll tell myself that I did okay
That it wasn't easy, but it wasn't too bad either
That in this suffocating world
I still found little things that made me smile
It just so happens that it's our first time living today
And though their hurtful words make us hate ourselves more
Let's try not to care
We can sing anywhere with our voices
Cheers to youth
My, my, my
My, my, my
My cozy blanket wrapping me around
With its humble warmth
Gives me hope for tomorrow before I go to bed
The loud alarm that will go off tomorrow morning
I hope I will hate it less than I did yesterday
Even in this suffocating world
Everything will be fine because I will love myself as I am
It just so happens that it's our first time living tomorrow
And though their hurtful words make us hate ourselves more
Let's try not to care
We can sing anywhere with our voices
Cheers to youth