Me Querrás Igual

Introduction

Hey! I want to ask you if tomorrow,
when I'm no longer a killing machine
of 72 kilos of flesh, and can't make love to you,
more than 40 times in a row at night,
Will you love me the same?

Hey! Will you love me the same?
When I'm no longer the intellectual leader,
and the crowds don't acclaim me,
screaming my name
every time I defeat a rival.

You will love me the same when you find out,
that the employee I introduced you to the other day,
wasn't the employee, it was my mom.
That cologne I use,
belongs to my older brother,
I have cavities, that's why the bad breath,
sometimes just
because I don't brush my teeth.

You will love me the same when you find out I'm from the countryside,
I didn't tell you before because I thought it was irrelevant,
also afraid your friends would tease me,
calling me a hick.

You will love me the same, when tomorrow I'm the subject of ridicule in the comments,
black pudding soup in the newspapers, and you, my love,
hide that beautiful gaze on the horizon, and tell me:
I don't love you the same anymore.

Song

Hey! I want to ask you
if tomorrow, you will love me the same,
when I no longer have this Tarzan body.

Hey! Have you ever thought?
If tomorrow you will love me the same,
When I'm no longer the intellectual leader.

Will you love me the same?
I want to ask you;
Will you love me the same? Will you love me the same?
Have you ever thought?

When it no longer makes sense
to talk about the hidden sun,
Alone, a lost vagabond,
And all I can do is scream, just want to scream: Hey!

Hey! I want to challenge you
if tomorrow, you will love me the same,
when I no longer have commercial value.

When it no longer makes sense
to love a decaying body
And with this sold-out verse
I can't deceive you,
I can only scream: Hey!
But don't worry, I'm not going to change
love me the same!