僕らまた (bokura mata) (Us, Again)
SG (JP)
Nous, encore
Nous, encore
Chacun sur son chemin
On a commencé à avancer
Si on se retrouve
À ce carrefour plus loin
À ce moment-là, tous les deux
On racontera de longues histoires
Jusqu'à ce que le jour se lève
On voudrait parler sans fin
Pour l'instant, c'est adieu
Dans cette vie à sens unique
Les rencontres sont des trésors
Pour ce long voyage à venir
Les souvenirs sont des cadeaux
En serrant nos rêves
Je regarde ton dos s'éloigner
Je retiens mes larmes
Alors à bientôt
Nous, encore
Chacun sur son chemin
On a commencé à avancer
Si on se retrouve
À ce carrefour plus loin
À ce moment-là, tous les deux
On racontera de longues histoires
Jusqu'à ce que le jour se lève
On voudrait parler sans fin
Pour l'instant, c'est adieu
Tu te souviens ? Le goût de la glace ce jour-là
Le chemin du retour teinté de rouge
Qu'est-ce qui était si drôle, au juste ?
On a bien ri ensemble, non ?
Le jour où on a oublié le parapluie, on était trempés
En voyant ça, on a encore ri aux éclats
On a bien rigolé, c'est sûr
Je te le rendrai quand on se reverra
Les cerisiers encore en fleurs
Le ciel sans un nu
La brise qui nous pousse
Les larmes qui coulent sans qu'on s'en rende compte
Notre printemps bleu
Toi, retenant tes larmes
Je ne t'oublierai jamais
Alors à bientôt
Nous, encore
Chacun sur son chemin
On a commencé à avancer
Si on se retrouve
À ce carrefour plus loin
À ce moment-là, tous les deux
On racontera de longues histoires
Jusqu'à ce que le jour se lève
On voudrait parler sans fin
Pour l'instant, c'est adieu
Nous, encore
Chacun sur son chemin
On a commencé à avancer
Si on se retrouve
À ce carrefour plus loin
À ce moment-là, tous les deux
On racontera de longues histoires
Jusqu'à ce que le jour se lève
On voudrait parler sans fin
Pour l'instant, c'est adieu
