Ciega, Sordomuda

Shakira

Blind, Taub und Stumm

Mir gehen die Argumente aus
Und die Methodik
Jedes Mal, wenn du erscheinst
Vor mir deine Anatomie

Denn diese Liebe versteht nicht mehr
Von Ratschlägen, noch von Gründen
Sie ernährt sich von Ausreden
Und ihr fehlt der Mut

Diese Liebe lässt mich nicht aufrecht stehen
Denn sie hat mir schon die Fersen gebrochen
Auch wenn ich aufstehe, werde ich wieder fallen
Wenn du näher kommst, ist nichts nützlich für diese Nutzlose

Dumm, blind, taub und stumm
Tollpatschig, ungeschickt und stur
Das ist alles, was ich war
Für dich habe ich mich verwandelt
In eine Sache, die nichts tut
Außer dich zu lieben
Ich denke Tag und Nacht an dich
Und ich weiß nicht, wie ich dich vergessen soll

Wie oft habe ich versucht
Dich in meinem Gedächtnis zu begraben
Und obwohl ich sage, nie wieder
Ist es wieder die gleiche Geschichte

Denn diese Liebe weiß immer
Wie ich tief durchatmen muss
Sie bringt mich auf die linke Seite
Und kämpft mit der Welt

Wenn ich mich von deiner Stimme befreien könnte
Wenn ich von deinem Namen entkommen könnte
Wenn ich mir das Herz herausreißen könnte
Und mich verstecken, um nicht wieder zu fühlen

Mit Augenringen, dünn, hässlich, zerzaust
Tollpatschig, dumm, langsam, stur, verrückt
Völlig außer Kontrolle
Du merkst es und sagst mir nichts

Siehst du, mein Kopf ist ein Nest geworden
Wo nur du Asyl hast
Und du hörst nicht, was ich dir sage
Sieh genau, was du mit mir machen wirst