Gekkou Yoku

Please don't let the moonlight rain down
Even tears spill into the sky, turning into stars

Floating with the moon and stars in the coffee, smiling and saying "delicious"
If I drink up the night sky, you will disappear too

Now, if you have the courage to accept the you who is about to embark on a journey alone
Illuminate the darkness that makes you lose sight of yourself until your heart is revealed

You are gentle and very cold, like the moon
Warmth was seen in the clouds that blocked the light

Laughing at catching the moon reflected in the water
As the moon spills, you also slipped away

Now, without choosing words to stop you who is about to embark on a journey alone
Turning your back to the eyes that cling to you, just holding back tears

Now, without choosing words to stop you who is about to embark on a journey alone
The light falls gently, fluttering down on you
May all the paths you take always be filled with radiance