Shinzou wo Sasageyo!

I wanted to believe there would be no more hell than this
Yet the worst day for humanity always comes suddenly
The sound of knocking on the door is constantly rude and impolite
The unwelcome worst day is like a nightmare

Those who betray the days gone by
They are enemies to be crushed
On that day, with what face and eyes
Were they looking at us

What must be sacrificed to kill even demons
Neither life nor soul should ever be spared

Dedicate, dedicate
Dedicate your heart
All sacrifices
Are for this moment now

Dedicate, dedicate
Dedicate your heart
Carve out
The future to be pursued with your own hands

Those who deceive the days gone by
They are enemies to be disemboweled
On that day, with what voice and words
Were they speaking of us

What must be learned to catch even demons
Neither technology nor tactics
Should go to waste

Dedicate, dedicate
Dedicate your heart
All efforts
Are for this moment now

Dedicate, dedicate
Dedicate your heart
Seize
The victory to be sung

Unidentifiable monsters
With faces similar to humans
Every last one of them
Will be crushed from this world

Who was the first to suggest it
I don't remember such things
But there is an unforgettable anger
I will definitely crush them

Ah, what place does the road chosen lead to
After all the lives offered
The time of the cherry blossoms in the mansion
Is the Sieg
The promised land lies at the end of paradise

On that day, humanity remembered
The fear of being ruled by them
The humiliation of being trapped in a birdcage
With wings carrying the twilight and arrows
Their path becomes the way to freedom

Dedicate, dedicate
Dedicate your heart
All hardships
Are for this moment now

Dedicate, dedicate
Dedicate your heart
Turn
The fleeting life into burning arrows

Dedicate, dedicate
Dedicate your heart
Depict
The miraculous pride with your own body