So Ist Es Immer
Attack On Titan (Shingeki No Kyojin)
C'est Toujours Comme Ça
Les chaises sont très serrées
On parle toute la nuit
Cette petite pièce n'est pas si mal
On s'entend bien
C'est toujours comme ça, notre lumière c'est juste ça
On boit et on chante, on accueille demain
C'est toujours comme ça, sous ce ciel immense
On vit ensemble, la nuit est longue
Puisque les étoiles ne brillent pas
La lune ne peut pas éclairer cette ville
On regardait la lumière nous-mêmes
On chante sous la mer d'étoiles
Chaises si proches et pièce si petite
Toi et moi, on parle toute la nuit
Cet espace exigu mais nous sert bien
Nous, camarades, avons des histoires à raconter
Et c'est toujours, comme ça le soir
On boit et on chante quand le combat est fini
Et c'est toujours, ainsi on vit sous les nuages brûlés
Allégeons notre fardeau, la nuit est longue
Tout comme aucune étoile n'est visible
Nous sommes des étoiles et nous brillerons sur notre ville
Nous devons tous nous rassembler en un
Chanter avec espoir et la peur s'en ira
Les chaises sont très serrées
Toi et moi, on parle toute la nuit
Cette petite pièce n'est pas si mal
Nous, camarades, avons des histoires à raconter
C'est toujours comme ça, comme ça le soir
On boit et on chante quand le combat est fini
C'est toujours comme ça, on vit sous les nuages brûlés
Allégeons notre fardeau, la nuit est longue
Puisque les étoiles ne vivent pas
Nous sommes des étoiles et nous brillerons sur notre ville
On regardait la lumière nous-mêmes
Chanter avec espoir et la peur s'en ira