Boku wa Gambaru yo
Shinsei Kamattechan
Je vais me battre
Dans cette ville où tout est en mouvement, je ne veux pas hésiter
Je me demande ce qui se passe si je meurs, je me pousse à avancer
C'est sûr que mourir fait mal, alors tant que je suis en forme maintenant
Avec un petit sort, je vais me faire avancer
Ah, c'est compliqué, les humains sont vraiment pénibles
Je ne sais pas quoi faire, je suis toujours en train de douter
Ah, en attendant, regarde, les humains meurent si facilement
C'est fou, mais un jour, les humains doivent mourir
Dans cette ville où tout est en mouvement, mon cœur est enfermé
Même les rideaux ne s'ouvrent pas, alors je vais forcer l'ouverture
C'est sûr que mourir fait peur, mais ce qui est encore plus flippant, c'est maintenant
Avec un petit sort, je vais me faire avancer
Je n'aime pas ça, je n'aime pas ça, les humains sont vraiment pénibles
Que se passe-t-il quand on meurt ? On est triste pour l'éternité
Les enfants et les parents ont des nuits sans sommeil
Dans cette journée qui s'étire, toi aussi, un jour, tu mourras
Si je prends le train avec les mêmes vêtements, je joue le même rôle maintenant
Ah, c'est compliqué, les humains sont vraiment pénibles
Être honnête le matin à cinq heures, c'est agréable
Si je marche, mes chances de mourir augmentent
Si je ne marche pas, de toute façon, les humains vont mourir
Le matin, si je prends le train habituel, cette personne habituelle n'est pas là
Est-ce que c'est mon tour ? Comme si on était jetés, nous
Tout le monde va mourir
On meurt si facilement
Je vais me battre
ouais!