(明日も (ashita mo)
Shishamo
Tomorrow Too
Worked on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Because there are still many things I don't understand
Anxiety tightens me
Sometimes I feel like giving up
Worked on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
Even if it's tough, I have to do my best every day
But once Friday is over, it's okay
I go to meet my hero on the weekend
It's no good, I can't get up anymore
I want to change myself, so I go today too
It's not always good
There are times when I want to cry in pain
At those times, I always
Want to meet the hero who gets up faster than anyone else
It hurts but I ran, it was hard but I ran
I don't know if it will pay off
For now, I'm still not myself
I overlap with the hero
Tomorrow too
To school on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
It's really hard for me to keep up with my friends' topics
What I really like is not yesterday's TV
To school on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday
I really don't know Shibuya or Harajuku
But once Friday is over, it's okay
I go to meet my hero on the weekend
It's no good, I can't stop crying anymore
I want to change myself, so I go today too
I'm worried about trivial things
People around me laugh, but
Without laughing, they just show me
The hero teaches me how to run
It hurts but I ran, it was hard but I ran
I don't know if tomorrow will change
For now, I'm still not myself
I overlap with the hero
Tomorrow too
It's not always good
There are times when I want to cry in pain
At those times, I always
Want to meet the hero who gets up faster than anyone else
It hurts but I ran, it was hard but I ran
I don't know if it will pay off
For now, I'm still not myself
I overlap with the hero
Tomorrow too
I can't slack off in work, love, or study
It's not okay to slack off at all
It's okay if you think it's for your future self
It's not bad to cry
While praising yesterday's self
Just run earnestly today
The hero will teach me how to run again
Overlap with the hero
Tomorrow too