Chikni Chameli

Shreya Ghoshal

Mes yeux sont des scorpions
Avec un regard venimeux
Ma taille est si fine
Un seul mouvement peut tuer des milliers

Oh mes yeux sont des scorpions
Avec un regard venimeux
Ma taille est si fine
Un seul mouvement peut tuer des milliers

Des notes à la pelle
Je suis là pour faire le show
Avec la beauté comme une flamme
Je suis là pour allumer le feu

Voici Chikni Chameli
Se cachant seule
Elle arrive en flamme

Aujourd'hui dans la jungle
Je vais faire la fête
Avec des lions affamés
Je vais jouer

Avec des paumes comme du beurre
Je vais prendre des braises brûlantes

Oh dans les eaux profondes
Je suis un poisson, tu sais
J'ai nagé dans chaque rivière

J'ai coulé sous les vagues de tes yeux

Oh quel charme mortel
C'est un délice à voir
Quel charme mortel
C'est un délice à voir

Je vais servir avec amour
Ne te casse pas

C'est juste la bande-annonce
Je suis là pour te montrer le film entier
Avec la beauté comme une flamme
Je suis là pour allumer le feu

Voici Chikni Chameli
Se cachant seule
Elle arrive en flamme

Oh dans le camp des nomades
Je suis là, enivrée
Un visage si salé
Ne me lâche pas, je suis sous ton charme

La couleur de ta peau est profonde

Ma jeunesse est un secret
Je vais déchirer tous les rideaux
Ce soir je suis seule
Je vais parler avec toi

Oh dans mes mots il y a des sous-entendus
Où tout le jeu se joue
Dans mes mots il y a des sous-entendus
Où tout le jeu se joue

En brisant les coffres
Je vais tout voler
En embrassant les blessures
Je suis là pour mettre un peu de baume

Avec la beauté comme une flamme
Je suis là pour allumer le feu

Voici Chikni Chameli
Chikni, Chikni, elle arrive
Voici Chikni Chameli
Chikni, Chikni, elle arrive

Voici Chikni Chameli
Se cachant seule
Elle arrive en flamme

Oh hé hé hé