Seishun Amigo
Shuji to Akira
Youth Friend
The ringing cell phone
The dawn of night passes through my heart
Stay calm, my friend
I'm pathetic, help me
I'm being finished by that person
It might be over, my friend
As if tearing us apart
The call got disconnected
We were always
Together as one
We were undefeated in our hometown
That's right
We've always admired
This town since long ago
Believing and living
I wonder why
The scenery I remembered
The beautiful sky on the day we left
Embrace it
We arrived at the back alley
There was that person squatting down
Sorry I couldn't make it in time
I got done in
I can't keep
That promise we made that day
But I'm glad you came
I tightly held the trembling palm of your hand
Back in those days
We arrived at this town
We felt like we could have everything
We chased big dreams, leaving behind the old-fashioned town
We laughed and lived
Dreaming of a future that won't change
We chased after it together