El Dilema

Oh, I never thought it would be a problem
When I traced my mark on her skin
I didn't intend to fall in love with her
And now I'm crazy in this dilemma
Because I can't live without her
And she doesn't want to leave me

And I love her so much that when she kisses me, my life slips away
My soul is enveloped by her caresses
I just want her to be mine, more mine, only mine
But I never forget the one waiting for me at home, the one I love
Who has always taken care of me with faithful dedication

Who loves me and pampers me
My God, what do I do in this dilemma?
If one is heaven, the other is a star
I don't have the strength to decide
Oh, I'll let them both love me
Because if one of them leaves me
I will surely die

And I love them so much that when they kiss me, my life slips away
My soul is enveloped by their caresses
I just want them to be mine, more mine, only mine
Beautiful thing, darling, little girl

Loving two I know is a sin
I have been good, I am not bad
My God, I know you can feel it
Sometimes I am strong and don't call her
To see if she forgets that I love her
And she can't resist it anymore

And I love her so much that when she speaks, the sadness dies
Just by kissing her, my conscience flies
To a world where she is mine, so mine, only mine
And once again I remember the one waiting for me at home, the one I love
Who has always taken care of me with faithful dedication

Who loves me and pampers me
My God, what do I do in this dilemma?
If one is heaven, the other is a star
I don't have the strength to decide
Oh, I'll let them both love me
Because if one of them leaves me
I will surely die

And I love them so much that when they kiss me, my life slips away
My soul is enveloped by their caresses
I just want them to be mine, more mine, only mine, for me, only for me