El Día En Que Voy a Partir
Silvio Rodriguez
The Day I'm Going to Leave
Don't move
I want to preserve this moment like this
You by the window in backlight
Me lying on the bed wanting to look
At the deep eyes of the Sun
Behind your happy body
Naked, naked and it's already
The day I'm going to leave
Don't move
If happiness can stay still
If love can turn to stone
Turn the days and the sea into statues
Maybe it will understand me better
Or at least as long as it is
Full of stones without thirst
The day I'm going to leave
Don't move
And tell me if it's time to go to sleep
Early, a taste of a woman awaits me
I carry it stored in my eyes and I know
That a very cold kiss will be
The kiss you won't give me
The nights, the days after
The day I'm going to leave