La Cocainómana
Silvio Rodriguez
The Cocaine Addict
She was a cocaine addict
habitual
who gave her soul to voluptuousness
to live enjoying
an imaginary life
and not suffer living
a real life
I met her one night
of lustful pleasures
in a crude, filthy
tragic suburb
she was the chosen one
among all the women
sensual and lascivious,
sensual and lascivious,
of the god of revelry
I don't want more cocaine
I don't want to poison myself
I want to live Celina
a real life
I don't want coke,
I suffocate,
coke, mom,
makes me crazy
the greater the pleasure
the greater the suffering
the greater the pleasure
the greater the suffering
I don't want coke,
I suffocate,
coke, mom,
makes me crazy
I don't want coke,
I suffocate,
coke, mom,
makes me crazy
I don't want more cocaine
I don't want to poison myself
I want to live Celina
a real life
I don't want coke,
I suffocate,
coke, mom,
makes me crazy