El tren blindado
Silvio Rodriguez
De Pantsertrain
In de stad die bezit
het eiland in het midden
is er een ontspoorde trein
Nationale Museum
waar de geliefden voortbrengen
met sap van het lichaam
leve dat verslagen ijzer
door de helderheid
leve dat bed van liefde.
Mensen die liefde verdienen
zullen betalen, betalen voor alles
want degene die verdient is vaak
degene die plichten heeft.
Zalig zal zijn
degene die zaait voor anderen
die in het zaad zal laten
een stuk van zijn eigen wezen.
De pantsertrain
bloeit zijn ijzeren afbeelding
sinds die guerrilla
hem de slaapmolens gaf
ontspoord door een klap van het volk
zodat een man kon zien
met een vrouw.
Leve dat bed van liefde.