Mi Querencia
Simón Díaz
Mein Licht der Morgenröte
Licht der Morgenröte,
leih mir deinen Glanz,
um die Schritte zu erhellen
meiner Geliebten, die geht.
Wenn du mal Schwierigkeiten hast
weg von meiner Einsamkeit,
sage dem Licht der Morgenröte,
dass es dich zurückbringen soll;
sage dem Licht der Morgenröte,
dass es dich zurückbringen soll.
Wenn mein Zuhause der Berg ist,
und meine Kraft ein Wildling,
wie kannst du da verlangen,
wie kannst du da verlangen,
dass ich nicht singe, wie ein Herz.
Wenn mein Zuhause der Berg ist,
und die Blume des Araguaney;
wie kannst du da verlangen,
wie kannst du da verlangen,
so sehr zurückzukehren.
Wenn mein Zuhause der Berg ist,
und eine Herde von Vieh;
wie kannst du da verlangen,
wie kannst du da verlangen,
zu träumen von der Sonne der Rehe.
Licht der Morgenröte...