El Hombre Medicina

Siniestro Total's song "El Hombre Medicina" offers a satirical and critical perspective on health, personal responsibility, and the medical industry. The lyrics begin with a playful twist on a traditional Spanish children's rhyme, "Sana, sana, culito de rana," which is typically used to comfort children when they are hurt. However, the song quickly shifts to a more serious tone, highlighting the consequences of poor lifestyle choices such as overeating sweets and smoking. The repeated refrain, "Si no sanas mañana, tampoco sanarás hoy," underscores the idea that neglecting one's health today will have lasting repercussions.

The figure of "El Hombre Medicina" (The Medicine Man) is introduced as a somewhat ominous character who administers treatments like syrup and injections. This character symbolizes the medical industry, which the song critiques for its profit-driven motives. The lyrics suggest that the Medicine Man is more interested in making money than in genuinely helping people, as evidenced by lines like "Te pasa la factura, el hombre medicina, dos mil de la aspirina y gratis el bisturí." This implies that while some treatments are exorbitantly priced, others, like surgery, are offered for free, perhaps to keep patients dependent on the medical system.

As the song progresses, it becomes clear that the consequences of ignoring health advice are severe. The lyrics mention terminal illness and the grim options of euthanasia and extreme unction, painting a bleak picture of the end result of a lifetime of poor health choices. The song serves as a cautionary tale, urging listeners to take care of their bodies while they are young to avoid dire consequences later in life. Through its ironic and critical lens, "El Hombre Medicina" challenges listeners to reflect on their health habits and the role of the medical industry in their lives.