Þistill Mistill Kistill

Years spoke of walking
Green paths, judgment rising

A handsome man is placed after thrall, man, earl
Hidden lies, those who followed
Most knew that
The greatest deeds of Thrúðr's troubles
Ghost in that mound
Ghost in that mound

Enjoy the tomb well!
Thistle, mistle, coffin, thistle, mistle, coffin
I placed the runes correctly
Thistle, mistle, coffin, thistle, mistle, coffin

Years spoke of walking
Green paths, judgment rising

A handsome man is placed after thrall, man, earl
Hidden lies, those who followed
Most knew that
The greatest deeds of Thrúðr's troubles
Ghost in that mound
Ghost in that mound

Enjoy the tomb well!
Thistle, mistle, coffin, thistle, mistle, coffin
I placed the runes correctly
Thistle, mistle, coffin, thistle, mistle, coffin

Cattle die, kinsmen die
You yourself will also die
I know one thing that never dies
Judgment on every dead