Mother's Blessing

Mijn kind, dit is de zegen van je moeder
Vergeet God nooit, zelfs niet een moment
Altijd de Heer van het Universum aanbiddend

Oh mijn kind, dit is de zegen van je moeder
Moge je God nooit vergeten, zelfs niet voor een moment
Altijd de Heer van het Universum aanbiddend

Mijn kind, dit is de zegen van je moeder
Als je God herinnert, worden al je fouten gereinigd
En al onze voorouders worden verwelkomd en gered
Zing altijd de naam van God, Har Har

God is in jou, God is oneindig
Moge de ware guru je genadig zijn
Moge je het fijn vinden in het gezelschap van heiligen
Moge je kleding de bescherming van God zijn
Moge je levensonderhoud het gezang van Gods lof zijn

Drink de nectar van de naam van God en leef een lang leven
Moge meditatie op God je onophoudelijke vreugde brengen
Moge de liefde van jou zijn en je wensen vervuld worden
Moge de bezorgdheid je nooit verteren

Maak van je geest de hommel
En laat de lotusvoeten van God de bloem zijn
Oh dienaar Nanak, bind je geest op deze manier
Zoals de havik de regendruppel vindt en bloeit
Zoals de havik de regendruppel vindt en bloeit

Mijn kind, dit is de zegen van je moeder
Vergeet God nooit, zelfs niet een moment
Als je God herinnert, worden al je fouten gereinigd
En al onze voorouders worden verwelkomd en gered
Zing altijd de naam van God, Har Har

God is in jou, God is oneindig
Moge de ware guru je genadig zijn
Moge je het fijn vinden in het gezelschap van heiligen
Moge je kleding de bescherming van God zijn
Moge je levensonderhoud het gezang van Gods lof zijn

Drink de nectar van de naam van God en leef een lang leven
Moge meditatie op God je onophoudelijke vreugde brengen
Moge de liefde van jou zijn en je wensen vervuld worden
Moge de bezorgdheid je nooit verteren
Maak van je geest de hommel
En laat de lotusvoeten van God de bloem zijn
Oh dienaar Nanak, bind je geest op deze manier

Zoals de havik de regendruppel vindt en bloeit
Zoals de havik de regendruppel vindt en bloeit
Zoals de havik de regendruppel vindt en bloeit