Mother's Blessing
Snatam Kaur
La bénédiction de Maman
Mon enfant, voici la bénédiction de ta mère
N'oublie jamais Dieu, même un instant
Adorant pour toujours le Seigneur de l'Univers
Oh mon enfant, c'est la bénédiction de ta mère
Puisses-tu jamais oublier Dieu, même un instant
Adorant pour toujours le Seigneur de l'Univers
Mon enfant, voici la bénédiction de ta mère
En te souvenant de Dieu, toutes les erreurs sont purifiées
Et tous nos ancêtres sont accueillis et sauvés
Chante toujours le nom de Dieu, Har Har
Dieu est en toi, Dieu est infini
Que le vrai guru te soit bienveillant
Que tu aimes être en compagnie des saints
Que ton vêtement soit la protection de Dieu
Que ta subsistance soit le chant de louange à Dieu
Bois le nectar du nom de Dieu et vis longtemps
Que la méditation sur Dieu t'apporte une joie incessante
Que l'amour soit à toi et que tes désirs se réalisent
Que l'inquiétude ne te consume jamais
Fais de ton esprit une abeille
Et que les pieds de lotus de Dieu soient la fleur
Oh serviteur Nanak, attache ton esprit de cette manière
Comme le faucon trouve la goutte de pluie et prospère
Comme le faucon trouve la goutte de pluie et prospère
Mon enfant, voici la bénédiction de ta mère
N'oublie jamais Dieu, même un instant
En te souvenant de Dieu, toutes les erreurs sont purifiées
Et tous nos ancêtres sont accueillis et sauvés
Chante toujours le nom de Dieu, Har Har
Dieu est en toi, Dieu est infini
Que le vrai guru te soit bienveillant
Que tu aimes être en compagnie des saints
Que ton vêtement soit la protection de Dieu
Que ta subsistance soit le chant de louange à Dieu
Bois le nectar du nom de Dieu et vis longtemps
Que la méditation sur Dieu t'apporte une joie incessante
Que l'amour soit à toi et que tes désirs se réalisent
Que l'inquiétude ne te consume jamais
Fais de ton esprit une abeille
Et que les pieds de lotus de Dieu soient la fleur
Oh serviteur Nanak, attache ton esprit de cette manière
Comme le faucon trouve la goutte de pluie et prospère
Comme le faucon trouve la goutte de pluie et prospère
Comme le faucon trouve la goutte de pluie et prospère