Menina Bonita

Beautiful girl, from the city center
I'll throw a ribbon lasso to adorn this beauty
I'll lasso love, throw myself into the sea
Invite her for a charm
Not just stay in longing
In Chapéu Mangueira
Or then in Abolição
As much as it shakes
We'll get into a frenzy
And we'll get into a frenzy

What a beautiful girl, what a beautiful girl
What a beautiful girl, what a beautiful girl...

But, beautiful girl, your smile is like the breeze
That comes from the sea to refresh my heart

When you step
Your walk seems like the wind
At any moment, passion may arise
In the wake of the whistle
It lights the fuse
We entwine and will blow up a hurricane
And will blow up a hurricane...

What a beautiful girl, what a beautiful girl...

Beautiful girl, princess's golden earring
No matter how beauty repeats itself
The flame will remain lit