gou ni moyu
Sokoninaru
Burned by Karma
Burned by karma
In the midst of daily life, small moments of happiness
Are gnawing at my body even now
The insatiable libido of the Bon Odori
Won't stop, it beckons me
From the gap of the dreams I should be seeking
Even if I keep my mouth shut
It's still visible
In the casual sky
My impatience
In a place beyond comprehension
It's scary
Even if I fill this meaning with corpses
Even if I weaken in eternal love
My resolution, like recklessness
Cannot be obtained
But without forgiveness
Whether alive or dead, it's the limit
In the midst of daily life, small moments of happiness
Are gnawing at my body even now
No matter what I hold, the unfillable thirst
Surely won't be quenched
Still
I can't escape the passing time
Searching for the edge of the universe
At the brink
Even if I perish before reaching
It's like tearing apart
Time to choose a method
In these heartless days
Abandoning everything
Liberation of reality
In the midst of daily life, small moments of happiness
Are gnawing at my body even now
No matter what I hold, the unfillable thirst
Surely won't be quenched
Still
I can't escape the passing time
Unobtainable, unobtainable, unobtainable, in the void without a destination
Even if I forget myself, I walk believing in something
Unobtainable, unobtainable, unobtainable joy
Is what
Keeps me alive
