La Paloma

One and a thousand times I told myself: It won't happen again
I know well about the danger and yet, I return
One and a thousand times you saw me falling from the sky
With my wings wilted seeking solace

A melody came, whispering in my ear
I can't beat my destiny

And why does it cry and cry so much
Why is the dove so sad
And why not sing instead so the sorrows evaporate
One melody is enough to cross the waves
I can soar alone

From branch to branch seeking the love of my life
In the highest one, I learned that the flowers are mine
In their perfume, I wrap myself and follow the path
I'm plucking petals, I love you, I stay with myself

A melody came, whispering in my ear
I can't beat my destiny

And why does it cry and cry so much
Why is the dove so sad
And why not sing instead so the sorrows evaporate

And why does it cry and cry so much
Why is the dove so sad
And why not sing instead so the sorrows evaporate
One melody is enough to cross the waves
I'm going to soar alone

One melody is enough to cross the waves
I'm going to soar alone