Amor Ta Dué
Sónia Sousa (Cabo Verde)
Love Hurts
Kel is life
Kel is life
Kel is life
Ten kuzas ki ten ki ten
Kuzé k'é un véla sem sukuru?
Ten ki ten móli pa ten duru
(Kel is life) Kuzas ki ben pa duê-my tudu kuza ten ki te-l
Ma N ka konxe nada ki ten tudu
As-ves is na fin ki N ta komesa
As-vês ô pa N xinti N ta txora sô
Have joy, k'o konfundi-l ku mágua
Bring a surizu ki sukundi was water
(Kel is life) Everything has a story to tell
(Kel is wonderful) Tudu kuza is kapás di kontise
(Love is life) Love ta duê, love is pa duê
Love ta duê, but ten ki diskulpa-m
Love ta duê, love is pa duê
Love ta duê, but ten ki diskulpa-m
Kel is life
Kel is life
I always have some time to say yes, it's an intilijenti buru
Nha korason puru is enough
Si ka ten ningen ki krê-m, sa na kaminhu d'asidenti
Déntu karinhu pa karenti
As-ves is na fin ki N ta komesa
As-vês ô pa N xinti N ta txora sô
Have joy, k'o konfundi-l ku mágua
Bring a surizu ki sukundi was water
(Kel is life) Everything has a story to tell
(Kel is wonderful) Tudu kuza is kapás di kontise
(Love is life) Love ta duê, love is pa duê
Love ta duê, but ten ki diskulpa-m
Love ta duê, love is pa duê
Love ta duê, but ten ki diskulpa-m
(Kel is life) Ha-ia-ia-ah, ah
(Kel is life) Ha-ia-ia-ah-ah-ah
Ha-ia-ia-ah, ah
Ha-ia-ia-ah-ha-ah, ah