Che La Reina
Sonidos de Mi Tierra
The Queen
I swear by my mother, The Queen is beautiful
She shines like the sun, she's the pride of Paraguay
I swear by my country, I'll always offer
my life at the right time
With her crown on her head, she blows the bugle
and carries the bayonet, Chakopyre's protector
She's the one who rules Valinoti
and she's the one who mourns Rojas Silva
I swear by my country, The Queen is the one
on the border, she stands, watching over the river
I swear by my land, my blood and my people
I swear by my flag, I'll never betray it
With my rifle in hand, I'll defend her with my life
I'll follow Catalina's lead, I'll never back down
I'll honor the Guarani, I'll never disrespect
López ra'yre will be defeated under the sacred tree
I'll stand tall, never backing down
I'll always be strong, my heart is firm
I'll fight until the end, with my courage intact
I'll never give up, I trust in God
I'll remember Parapití, where we fought
my brothers by my side, we stood together
and with every verse I sing
I'll honor the Guarani soldier
I'll never forget the famous Tejerina
I'll fight for my land until the end
and I'll show the bravery of the Guarani
until López ra'yre is defeated
Lyrics: Emiliano R. Fernández
Music: Félix Pérez Cardozo
Collaboration: Nilo Zárate