Si et va bé
Sopa De Cabra
If It Goes Well
Today I see so full my arms
and so empty my hands;
now I feel wherever I go
how disappointment grows.
Anxiety is already in the houses,
love is a struggle;
people no longer dare to believe,
but they want to keep waiting.
If it goes well, you and I without deceit,
if it goes well, never leave,
if it goes well, we will keep walking
together, always moving forward.
Some live the storm,
never sleeping in peace;
sometimes they rise
seeking freedom.
Through the streets and roads,
in the fields and in the cities,
for your heart and for life,
the wheel will keep turning.
If it goes well, you and I without deceit,
if it goes well, never leave,
if it goes well, we will keep fighting together
together, always changing.
Words have already been spilled,
the extremes are touching;
now there are no distances,
today we are all equal.
Don't listen to those who tell you
that everything is black or white,
listen to those who explain to you
that everything can be true.
No one can tell me
which is the best path,
no one is sure.
Only you can decide
if you want to continue with me.
If it goes well, you and I without deceit,
if it goes well, never leave,
if it goes well, we will keep moving forward
together, always changing.
If it goes well, you and I without deceit,
if it goes well, never leave,
if it goes well, we will keep walking,
together, always changing.