Ferme Les Yeux Et Imagine Toi
Soprano
Schließe die Augen und stell dir vor
Blacko
Das passiert nur den anderen
Wir realisieren es nicht, solange es uns nicht betrifft
Wir wissen sehr gut, was anderswo passiert
Aber wir wagen es, uns zu beschweren
Relativiere, schließe die Augen, stell dir vor
Du wirst sehen, wie schön dein Leben ist
Schließe deine Augen und stell dir dein Leben vor
In diesen Ländern, wo die Politiker Uniformen tragen
Wo die Meinungsfreiheit eine Verschwörung ist
Wo der Dollar mit Kanonen zivilisiert
Wo man an einem einfachen Fieber sterben kann
Wo Epidemien ohne Leine umherstreifen
Glaubst du wirklich, du kannst die Hitze in diesen Ländern ertragen, wo du zwei Monate lang
bräunst, während sie das ganze Jahr über verbrennen?
Stell dir dein Leben ohne Trinkwasser vor
Eine Dusche an Regentagen
Kein Essen auf dem Tisch
Stell dir vor, du bist in einem Krankenhaus mit einer unheilbaren Krankheit
Eine Krankheit, die dich für schuldig hält
Stell dir vor, du bist eingesperrt wie Natacha Kampusch
Oder verbrannt wie Ama Galaidou im Bus
Öffne jetzt die Augen
Und bevor du das Leben beschimpfst, denk jetzt nach
Das passiert nur den anderen
Wir realisieren es nicht, solange es uns nicht betrifft
Wir wissen sehr gut, was anderswo passiert, aber wir wagen es, uns zu beschweren
Relativiere, schließe die Augen, stell dir vor
Du wirst sehen, wie schön dein Leben ist
Schließe die Augen
Stell dir vor, du bist irgendwo in Afrika
In einem Dorf aus Lehm unter einer brennenden Sonne
Stell dir die heiße und schwere Luft vor, diese wüstenartige Weite
Dieses mageres Loch für Ketten, dieses Kind und diesen Stock
Stell dir diesen langen Weg vor, den du zurücklegen musst
Damit deine Tiere grasen und sich erfrischen können
Diese 30 Kilometer, die du gehen musst
Diese Viehdiebe mit ihren Kalaschnikows
Die ohne nachzudenken schießen
Stell dir Madagaskar und seine Müllberge vor
Stell dir vor, du bist 8 Jahre alt und hast keine Schuhe
Stell dir deine Hände im Müll vor, um ein Stück Brot zu finden
Alter, du gewöhnst dich daran
Stell dir Paris und seinen Ring vor
Irgendwo unter einer Brücke, nicht weit vom Verkehr
Stell dir vor, du liegst unter einem schmutzigen Schlafsack und kämpfst gegen die Kälte
Kämpfst gegen den Beton
Jetzt stell dir vor, du bist in deinem Auto
Steckst im Stau fest
Der Mann kommt langsam aus seiner Decke
Der Mann hat dein Gesicht
(Stell dir vor) Sag mir, was du fühlst
Siehst du es anders?
Bevor du das Leben beschimpfst, denk jetzt nach
Refrain
Das passiert nur den anderen
Wir realisieren es nicht, solange es uns nicht betrifft
Wir wissen sehr gut, was anderswo passiert, aber wir wagen es, uns zu beschweren
Relativiere, schließe die Augen, stell dir vor
Du wirst sehen, wie schön dein Leben ist
Karl, stell dir vor, du hättest keine Musik
Die Gesundheit ruiniert durch Schichtarbeit
Die Hin- und Rückfahrten zum Arbeitsamt
Said, stell dir vor, du hättest diesen Erfolg nicht in der Misere
Nur den Mindestlohn, gefangen in diesem Ziegelbau
Stell dir vor, du hättest Sniper nicht, ich hätte keine Psy4
Und diese schönen Momente, die andere nicht kennen
Stell dir ein wenig unser Leben ohne all das vor
Deshalb, lass uns Gott für all das danken
Entschuldigung für die Tage, an denen ich mich beschwere
Die Tage, an denen ich nur mich sehe
Meine Nase und nicht weiter
Entschuldigung für all die Male, in denen ich meine Probleme übertrieben habe
Für all die Male, in denen ich die Welt um mich selbst gedreht habe
Schließe deine Augen nur für einen Moment, sieh das Elend der Welt
Und deinen Platz darin?
Lass uns uns der Chance bewusst werden
Die wir haben, und vielleicht wirst du sehen, dass das Leben schön ist