Indiferença
Sorriso Maroto
Indifference
Sit down here so we can talk
What's going on with you, I don't know
I've noticed for a while that you just say OK
You no longer wait for me to eat
Or to shower with you
You don't turn on the music, or the TV, everything's always just OK
You didn't even notice that I've changed
Starting conversations, laughing for no reason
Doing everything to make you happy
Put yourself in my place now
Everything to you has become indifferent
You no longer close your eyes to kiss me
If I lie down and don't hug you, you don't even complain anymore
I love you too much to settle
But there's no love that survives in peace
Love, it's not working
Say something to hurt me
Show that there's still someone there
If there's love for us to fix
Or if there's a lack of courage to say goodbye
This indifference is like not loving
Love, it's not working
Sit down here so we can talk
What's going on with you, I don't know
I've noticed for a while that you just say OK
You no longer wait for me to eat
Or to shower with you
You don't turn on the music, or the TV, everything's always just OK
You didn't even notice that I've changed
Starting conversations, laughing for no reason
Doing everything to make you happy
Put yourself in my place now
Everything to you has become indifferent
You no longer close your eyes to kiss me
If I lie down and don't hug you, you don't even complain anymore
I love you too much to settle
But there's no love that survives in peace
Love, it's not working
Say something to hurt me (say something to hurt me)
Show that there's still someone there
If there's love for us to fix
Or if there's a lack of courage to say goodbye
This indifference is like not loving
Love, it's not working
Love, it's not working
Love, it's not working
