Hide & Seek
Sousei no Onmyouji
Hide & Seek
Your tears, dyed red, your eyes
Staring at the sky, inviting the stars
An inevitable fate that no one can stop
Don't forget, you're not alone
In this transient world
We survive, you survive too
Don't look down, lift your face
Sweep away the floating impurities
In the passing time
My feelings for you are unforgettable
The path to face our destiny
Is not here, it's in the opposite direction
Hide and seek
In the hide-and-seek of light and shadow
We deepen the great exploration
Believe in your own strength
You sway, swaying like a will-o'-the-wisp
With unwavering feelings, not swaying
Always
You also sway, floating and swaying
Dancing like a shadow
Keep your unwavering feelings, always
Just keep moving forward
Are you alive or not?
Who decides? You decide
There's no absolute answer, it's not like that
Let's make decisions in this imperfect life
Black and white
Connecting the front and back
The future spreading brightly
Believe in your strength
Dreams change, spinning around
Like a kaleidoscope
It's not a mistake, it's not a coincidence, it's not a coincidence
Even so, if it's a dream
The night won't end, there's no way it will end
The earth spins
Spinning, we keep spinning
Just keep spinning
Your tears, dyed red, your eyes
Staring at the sky, inviting dreams
An inevitable fate that no one can stop
Don't forget, you're not alone
You sway, swaying like a will-o'-the-wisp
With unwavering feelings, not swaying
Always
You also sway, floating and swaying
Dancing like a shadow
Keep your unwavering feelings, always
Just keep moving forward