(Koi Wa) Hyakunen Sensou

Soutaiseiriron Soutaiseiriron

The Hundred-Year War of Love: A Battle of Hearts and Fates

(Koi Wa) Hyakunen Sensou by Soutaiseiriron delves into the complexities and strategic maneuvers of romantic relationships, likening them to a prolonged and intricate war. The song's title, which translates to 'The Hundred-Year War of Love,' sets the stage for a narrative filled with metaphors of conflict, strategy, and the passage of time.

The lyrics paint a picture of a love triangle, described as a 'difficult-looking love triangle,' where the protagonist navigates the emotional battlefield. The mention of 'Tsukin densha de mukau ofisu ro-kai e' (commuting to the office corridor by train) and 'Sumashigao madoguchi no anoko' (the girl at the window with a composed face) suggests a mundane yet charged setting where these romantic tensions unfold. The protagonist's interactions are marked by a sense of suspicion and urgency, as seen in lines like 'Nantonaku wakarudesho ayashi sugite' (somehow you understand, it's too suspicious).

The recurring motif of the 'red thread' ('Musunda akai ito') symbolizes fate and destiny in Japanese culture, often believed to connect soulmates. The protagonist seeks clarity about the future of this connection, asking to be shown the end of the red thread. This quest for understanding is juxtaposed with references to historical and mythical figures, such as 'Jan'nudaruku' (Joan of Arc) and 'Gorubachofu' (Gorbachev), highlighting the timeless and universal nature of these romantic struggles.

The song also touches on themes of competition and survival, with lines like 'Ranchitaimu wa sabaibaru' (lunchtime is survival) and 'Kon'ya kesshosen' (tonight's final battle). These phrases underscore the intensity and stakes of the romantic entanglements, portraying love as a series of strategic moves and counter-moves. The protagonist's determination to resolve these conflicts and find clarity is evident in the repeated plea to 'Chon kitte miseru wa' (I'll cut it off cleanly), signifying a desire to end the uncertainty and move forward.

Share on social media Share as link
  1. Jigoku Sensei
  2. Bamonto kiss
  3. Sawayaka Kaishain
  4. Runesansu
  5. Shinagawa Nanbaa
  6. Fushigidekaruto
  7. Shikaku Kakumei
  8. Sumatora keibitai
  9. (Koi Wa) Hyakunen Sensou
View all Soutaiseiriron songs

Most popular topics in Soutaiseiriron songs

Related artists

  1. Eve
    Eve
  2. Supercar
    Supercar
  3. Malice Mizer
    Malice Mizer
  4. Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer)
    Kimetsu no Yaiba (Demon Slayer)
  5. Ado
    Ado
  6. Initial D
    Initial D
  7. VOCALOID
    VOCALOID
  8. BABYMETAL
    BABYMETAL