ZN

(Rz)
There ain't no law here, so I thought twice before I arrived
Respect is sacred here, keeps your teeth in line
Man, you better watch what you say..
'Cause talkers don't last here, and we make 'em bounce
Modern area, discreet and shady in action
Where the fog takes over when the vibe is right
Among herbs and brews in the bars, listening to a sound
Where even today you hear the truth and learn to say no
The real connection between the pavement and the hood
Here’s the true picture of having a lot and having little
For it, I’ve shouted, even lost my voice
And I learned to live in peace even when I’m in a bind
It’s tough, but that’s where I’ve seen a lot of things
I saw the little that did a lot, the lot that did nothing
Didn’t get it? Then pay attention, buddy
Maximum respect to the north side, we’re in the house

Where there ain't no law, and you can't count on luck,
This is the north side, this is the north side
Where they roll in heavy, like thieves in an armored truck
This is the north side, this is the north side
The kids here are tough, they stand up and hit hard
This is the north side, this is the north side
Where the rats hide out, and learn to make a getaway
This is the north side, this is the north side

(Doisdê)
Here I see dark alleys, I contemplate graffiti on the walls
I breathe the dirty air, the paths are obscure
Loyalty is what I seek, I can't stand deceit
So, partner, stay alert 'cause the game is rough
Here’s the north side, where you can’t count on luck
I only rely on faith in God, and my own ideas!
The snakes wanna strike. Even with those who don’t notice
I’ve seen folks kill, die, all for the cash
Here the pavement is hot, everything changes suddenly
Take two steps and you don’t know what’s happening in front of you
There’s everything imaginable, all kinds of people
Be ready for the unexpected, gunfire is frequent
Black trunks from the pavement, fruits of the north side
Front line in a Babylon, our base never shakes!
I’m in the game, representing SPV from the north side
Face me head-on, I stand firm and strong
Mind your manners, behave when you’re here in the area
Respect is the basic item for your peace to be necessary
I’m going against the worldly thoughts
Many humans with little, labeled suburban!

Where there ain't no law, and you can't count on luck,
This is the north side, this is the north side
Where they roll in heavy, like thieves in an armored truck
This is the north side, this is the north side
The kids here are tough, they stand up and hit hard
This is the north side, this is the north side
Where the rats hide out, and learn to make a getaway
This is the north side, this is the north side

(Deluna)
Haven of living poets. Taking those who are in heaven!
Out there the scene is salty, here the hood is sweet...
So many drones buzzing, trying to mess up the scheme
Don’t even try! Crew with no mercy! North side’s violent!
Punk rasta from the funk party or beach vibes in black trunks
And the pacified police, rolling heavy in tanks
And every time I rhyme, I bring tales from where I came
With the veterans or with the kids, run and bring it back for me
Aiming! To turn all the problems around with my team
Family goes beyond blood, what matters is what you live
Bar, cold beer, I’m here to toast to roots
Various places and phases laid down the guidelines
West side I’m surfing skate, context from end to end
South zone my paradise, it’s the VIP area for the cool kids!
In the center, jungle and its beasts, poets die and are born
SPV rap universe, Rio de Janeiro is our base
Firm and strong! It’s rap with a noble soul!
My crew is everyone who keeps the roots strong
Try your luck! Rap is in the game!
Milky Way, RJ, I represent the north side!

Where there ain't no law, and you can't count on luck,
This is the north side, this is the north side
Where they roll in heavy, like thieves in an armored truck
This is the north side, this is the north side
The kids here are tough, they stand up and hit hard
This is the north side, this is the north side
Where the rats hide out, and learn to make a getaway
This is the north side, this is the north side