ASAP (Japanese Version)
STAYC
O Mais Rápido Possível (Versão Em Japonês)
Garotas do STAYC, estamos chegando!
O tempo está correndo, garoto, cada segundo é precioso
Você sabe, estou viciada, não posso mais esperar
Não vejo a hora disso começar
Eu sempre fui honesta comigo mesma, mas você precisa saber, sim-sim
Não gosto de coisas fáceis demais, então, fique esperto
Sei bem a diferença entre gentileza e boas maneiras, sim
Se não for pra dar certo, eu nem começo
Às vezes, paro pra pensar
(Eu acho que sou realmente demais)
O mais rápido possível, minha cópia perfeita, meu outro eu
Compartilho de todos os seus sentimentos
O mais rápido possível, meu sósia, meu alter ego
Quero te encontrar logo
O mais rápido possível! (uou-oh-oh-oh)
O mais rápido possível! (uou-oh-oh-oh)
Quero te encontrar logo, por favor, apareça
Não, eu não sou exigente, embora digam que eu esteja sendo seletiva
Tudo bem, mas eu ligo, meu orgulho é grande (entendeu?)
Não quero somente um simples namorado
Então, querido, se apresse, eu estou te esperando
Não gosto de coisas fáceis demais, então, fique esperto
Quero saber se você é real de verdade, sim
Se não for perfeitamente planejado, não quero me arriscar
Às vezes, paro pra pensar
(Eu acho que sou realmente demais)
O mais rápido possível, minha cópia perfeita, meu outro eu
Compartilho de todos os seus sentimentos
O mais rápido possível, meu sósia, meu alter ego
Quero te encontrar logo
O mais rápido possível! (uou-oh-oh-oh)
O mais rápido possível! (uou-oh-oh-oh)
Quero te encontrar logo, por favor, apareça
Eu penso: Qual será a sensação?
Um belo, belo amor
Me sinto animada como se fosse a primeira vez
Então, onde você está? Estou ansiosa à sua espera
(O mais rápido possível!)
O mais rápido possível, minha cópia perfeita, meu outro eu
Compartilho de todos os seus sentimentos
O mais rápido possível, meu sósia, meu alter ego
Quero te encontrar logo
O mais rápido possível! (uou-oh-oh-oh)
O mais rápido possível! (uou-oh-oh-oh)
Quero te encontrar logo, por favor, apareça