Future Fish

Hey!! Future fish!! Wake! Wake! Wake! Wake up!!
Waking up while dreaming
Yes!! Future free!! Get! Get! Get! Get up!!
Growing wild and free

Is that impossible? Is this a debate?
You can't ride on the elimination method
Then let me show you deep in my heart
The invitation of my dreams

Give me x 3 / give me a break!
Remember back then / the old me
Let me x 3 / let me try!
A future unbound by anything

Come on, let’s go! Go!
Forcefully / breaking open the passionate strokes
Come on, let’s dive! Dive!
We can do it / we can’t lose, we’re unstoppable
We can make dreams come true!!

Let’s take it up a notch from here
Today, possibilities / lightly surpassing vague common sense
With waves hitting, a hotter beat
No matter what fate / we can reach the ultimate goal
Never give up!!

Hey!! Future fish!! Wake! Wake! Wake! Wake up!!
Waking up while dreaming
Yes!! Future free!! Get! Get! Get! Get up!!
Growing wild and free

Feeling frustrated? But surprisingly / you say that while burning
The depths of my heart can’t be hidden / they peek out here and there

Just a highlight of youth
Don’t cry, feel delight, unleash the sensation
It doesn’t matter whose fault or clarity
Always believe in my wave

Come on, let’s go! Go!
Still / because we’re in the moment of being something
Come on, let’s dive! Dive!
Tomorrow too / we’ll see an amazing view
In that moment that only exists there / we can get lost in it
We can make dreams come true!!

Let your heart scream even more
Today, the unresolved / emotions and aspirations will someday be understood
Let it out, even faster
To any future
Let’s swim this straight course

Alright, everyone, let’s go! To our future

Let’s take it up a notch from here
Today, possibilities / lightly surpassing vague common sense
With waves hitting, a hotter beat
No matter who you are / we can reach the ultimate goal

Let your heart scream even more
Today, the unresolved / emotions and aspirations will someday be understood
Let it out, even faster
To any future
Let’s swim this straight course

Hey!! Future fish!! Wake! Wake! Wake! Wake up!!
Waking up while dreaming / dreaming
Yes!! Future free!! Get! Get! Get! Get up!!
Growing wild and free / growing

Hey!! Future fish!! Wake! Wake! Wake! Wake up!!
Waking up while dreaming / dreaming
Yes!! Future free!! Get! Get! Get! Get up!!
Growing wild and free / growing