Gau Iluna Amaitu Da

You were a dear friend when young
the dog's barking
woke us up,
in the midst of a blow
the final embrace
cold hole, without a friend
all the prisons
with the same hatred
turning into a man,
too many friends and relatives
have stopped on the way
mourning memory.

Is this their peace?
Another dark year has passed.
Imprisonment
their punishment
you don't have to whisper
and father's house
still standing
finally freedom
joy and fear
what will be outside?

Relatives
in the midst of mourning
embraces
beyond love.

The dark night
has ended
the day of amnesty has arrived.