Promise You

Searching for something that won't change
I was driven by the changing seasons
With you, always
I came holding hands
Yeah

Even the days that have passed by in a groping manner
I was able to come without hesitation because you were there
I could be strong
No matter what

Even if all the scenery changes from now on
Let's stay the way we are

Promise you
I will live thinking of you

Connected hearts and souls

Promise You
What I want to convey is

Just that I love you

We argued over tiny things countless times
We passed by each other
There are times when we drifted apart

But every time, I always understood that you were indispensable
Yeah

If you ever stumble
I want to be the first to reach out a hand to you
Let me stay by your side

Even amidst farewells and reunions, let's stay close to each other

Promise You
I want to live protecting you
My chest trembles with strong feelings

Promise You
What I want to convey is

Just that I love you

With unwavering feelings always

Even if tomorrow is engulfed in darkness and we have no guide
Yeah

There's nothing to fear, as long as we don't let go of each other's hands
We can go anywhere

Promise You
I will live protecting you
Connected (connected) heart and soul

Promise you
What I want to convey is just that I love you

We are close, like eternal fragments
We are close, like eternal fragments