Bouya no Yume yo
Takahashi Rie
Boy's Dream
In the little one's dream,
Lost in the woods,
Those big wings,
The boy can't see them.
Knowing nothing,
With those round cheeks.
Sleep now, sleep now,
Come to the quiet shore.
The boy's dream,
Carried on the dragon's back,
Fades beyond the mountains.
All the cola cans,
Lined up, sleeping tight.
When I count to seven,
We’ll sleep together, alright.
Seeing nothing at all,
Little sleepy eyes.
Sleep now, sleep now,
Come to the swaying grass.
The boy's dream,
Searching for his mother,
Returns beyond the sky.
Carried on the dragon's back,
Fades beyond the mountains.
