Magic Carpet (魔法の絨毯)

On rigole pour des conneries
On pleure pour des conversations banales
On met un marque-page à chaque événement
Pour ne pas oublier, pour ne pas perdre

Comme Aladdin sur un tapis magique
Je viendrai te chercher, même si je ne peux pas faire de magie
Je n'ai pas d'argent, pas de force
Pas de sagesse, pas d'honneur
Mais je ne veux pas parler de toi

De l'amour que tu as partagé avec lui
Avec qui tu as ri aux éclats
Je pense tout seul et je me déprime
Je passe des nuits sans sommeil
Quand il pleut sur lui
Et qu'il est trempé
Je viendrai te chercher
On rira, on pleurera, on se regardera
On s'enlacera et on s'aimera

Comme un génie sortant d'une lampe magique
Je te ferai rire, même si je ne peux pas faire de magie
Je n'ai pas d'argent, pas de force
Pas de sagesse, pas d'honneur
Mais je veux te protéger

Comme Aladdin sur un tapis magique
Je viendrai te chercher, même si je ne peux pas faire de magie
Je n'ai pas d'argent, pas de force
Pas de sagesse, pas d'honneur
Mais pour toi

Comme un génie sortant d'une lampe magique
Je te ferai rire, même si je ne peux pas faire de magie
Je n'ai pas d'argent, pas de force
Pas de sagesse, pas d'honneur
Mais je veux te protéger.